T-196(LITE,tk-elsenborn.com,CORPORATION)(取寄),308円,40mm,ティーパック,スポーツ・アウトドア , ゴルフ , ラウンド用品・小物 , ティー,【最大4600円OFFクーポン発行中!】ライト,/isopropylacetic514569.html,ニス塗,ウッドティー 308円 【最大4600円OFFクーポン発行中!】ライト ティーパック ウッドティー 40mm ニス塗 T-196(LITE CORPORATION)(取寄) スポーツ・アウトドア ゴルフ ラウンド用品・小物 ティー T-196(LITE,tk-elsenborn.com,CORPORATION)(取寄),308円,40mm,ティーパック,スポーツ・アウトドア , ゴルフ , ラウンド用品・小物 , ティー,【最大4600円OFFクーポン発行中!】ライト,/isopropylacetic514569.html,ニス塗,ウッドティー 308円 【最大4600円OFFクーポン発行中!】ライト ティーパック ウッドティー 40mm ニス塗 T-196(LITE CORPORATION)(取寄) スポーツ・アウトドア ゴルフ ラウンド用品・小物 ティー 送料無料限定セール中 最大4600円OFFクーポン発行中 ライト ティーパック ウッドティー 40mm T-196 CORPORATION LITE 取寄 ニス塗 送料無料限定セール中 最大4600円OFFクーポン発行中 ライト ティーパック ウッドティー 40mm T-196 CORPORATION LITE 取寄 ニス塗

送料無料限定セール中 最大4600円OFFクーポン発行中 ライト ティーパック ウッドティー 40mm T-196 CORPORATION LITE オリジナル 取寄 ニス塗

【最大4600円OFFクーポン発行中!】ライト ティーパック ウッドティー 40mm ニス塗 T-196(LITE CORPORATION)(取寄)

308円

【最大4600円OFFクーポン発行中!】ライト ティーパック ウッドティー 40mm ニス塗 T-196(LITE CORPORATION)(取寄)



【最大4600円OFFクーポン発行中!】ライト ティーパック ウッドティー 40mm ニス塗 T-196(LITE CORPORATION)(取寄)

翻訳会社ブリッジリンク|英語翻訳サービス|英語翻訳会社・東京青山

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

顧客企業様の信頼と実績の翻訳会社です

「高品質+納得の料金+スピード」の翻訳サービス。

 

英語・中国語翻訳ほか主要30言語で多言語翻訳サービスをご提供。

多数の企業様で翻訳を通じて国際ビジネスのお手伝いをしています。

 

実務でそのまま使える最適な翻訳をご希望のフォーマットでお届け。

法律、契約書、財務、広報、IR、パンフレット、ウェブサイト、マニュアル、技術文書などのビジネス翻訳・技術翻訳サービスに対応します。

翻訳はブリッジリンクにお任せください。




 

主な翻訳分野のご案内

ブリッジリンクが選ばれる6つの理由

リーズナブルな料金設定、複数の料金プランを提供いたします

ブリッジリンクは、品質、料金、納期などお客様の個々のご要望に合ったサービスを、常にリーズナブルな翻訳料金でご提供します。
翻訳文のご使用目的やご予算などのニーズに合わせ、複数の見積をご提案します。

 

200円クーポンプレゼント 高速製氷器 時短調理器具 アイスメーカ こおり 2サイズ 高速製氷機 VERSOS VSICE02 人気 通販 口コミ シルバー レッド 《クーポン配布中》 ベルソス 高速製氷機2 VS-ICE02 製氷機 家庭用 製氷機 業務用 最短6分 製氷機 小型 ベルソス製氷機 ベルソス製氷機 家庭用 新型 高速 家飲み 安い 製氷器 速い かき氷 水道水 おすすめ ランキング 自動製氷機 NEW

目的の用途に最適の訳文をご提供

ブリッジリンクでは、さまざまな目的用途にそのままでご使用いただける訳文を、ご指定のファイル形式で納品いたします。
単に正確な訳にとどまらず、読み手に最適な訳文をご提供します。

さまざまなご要望に弾力的に対応

お客様の多様なご要望に沿った、弾力的で高品質なサービスを提供することが、ブリッジリンクの基本理念です。
単に「翻訳」といっても、お客様によって、また状況により、求められるサービスもいろいろあります。
「大量の英文和訳を大至急やって欲しい」、「納期は急がないので、料金をできるだけ抑えて欲しい」、「会社内での内容把握が目的なので、大まかな訳でいい」、「前回の訳文を活用し、原稿の変更された部分のみ更新してもらいたい」、 など、ブリッジリンクでは、お客様のさまざまなご要望をお伺いして、弾力的なプランをご提案いたします。

スピーディーな対応

ビジネスでは常にスピードが求められます。弊社のサービスも品質は当然ながら、スピードを追及いたします。お急ぎの場合にも最大限の対応ができるよう努めております。
お急ぎの案件や大量の案件こそ、ブリッジリンクにご相談ください。
スピーディーな対応でハイレベルな翻訳サービスを提供いたします。

高品質・信頼の翻訳会社

翻訳を担当するスタッフは、英語や中国語をはじめ、すべて専門分野で長年の実績を有し、最新事情にも精通したトップクラス翻訳者が基本です。
ブリッジリンクは、専門の各専門分野で多数のネイティブスタッフ陣を全国および世界各地に擁し、翻訳者とチェッカーとのチームワークで対応します。
複数の専門スタッフが最終確認し、語学的にも専門知識的にも確実、ハイレベルな成果物をご提供します。

 

翻訳者について

多言語翻訳でもハイレベルなサービス

英語のほか、アジア・欧州の主要言語の多言語案件でも、世界各地のパートナーのネットワークを通じ高品質のサービスをご提供します。
英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダなどに対応している会社です。その他の言語についてはお気軽にご照会ください。

 

翻訳言語を見る

翻訳に関するご相談は、翻訳会社のブリッジリンクへ何なりとお気軽にご連絡ください。

翻訳会社への外注で困った経験をお持ちのお客様は珍しくありません。
そのような経験をお持ちのお客様は、お気軽にご相談ください。
お客様のニードに相応しい翻訳プランをご提案いたします。
以下は、お客様からよく寄せられる代表的なご相談とブリッジリンクの対応策です。

  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社から英訳の見積を取ったが
    料金が割高な気がする。
  • ブリッジリンクの対応策
    納期、翻訳文の用途、仕上げレベル次第で、同じ原稿でも翻訳料金はかなり異なります。ブリッジリンクでは、品質と料金のバランスをとったお見積もりをご提案いたします。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ多量の依頼をしたら膨大な料金になった。
  • ブリッジリンクの対応策
    多量の翻訳には、ボリュームディスカウントを適用しますので、翻訳分野、原稿量によっては、大幅な翻訳料金の削減が可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    ある翻訳会社へ継続的に依頼しているのに品質が安定しない。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクでは、同じお客様の同種の翻訳は、原則として毎回同一の翻訳スタッフが作業を担当します。ものによっては、お客様専用の用語集を作成し、また最終チェックで修正があれば、担当スタッフにフィードバックします。そのため、通常は回を重ねるごとに翻訳の品質は安定、向上して参ります。お客様から、担当スタッフをご指定いただくことも可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ至急で依頼したら料金が大変高かった。
  • ブリッジリンクの対応策
    一般の翻訳業者では急ぎの案件には割増翻訳料を加算しますが、当社では至急のご依頼でも、通常の翻訳と同様に極力料金を抑えるよう工夫いたします。翻訳文の用途や、仕上げレベル、ご予算をご相談し、作業プロセスを簡素化するなどで、お客様のご希望に沿えるよう努めています。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へマニュアルの翻訳を依頼したが専門用語の訳語が適切でなかった。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクの翻訳スタッフは、専門分野で長年の翻訳経験と豊富な知識を有し、専門知識、 語学力、文章力を試す厳しい登録テストをパスした者ばかりです。翻訳文は、専門スタッフによるチェック過程を経て自然で最適な最終稿に仕上げます。 

株式会社 ブリッジリンクでお取扱いした翻訳の例の一部です

IT 電子機器
産業機械 関連翻訳

ネットワーク機器、電子デバイス、モニター翻訳、OA機器、スキャナー、携帯電話機、
カーナビ翻訳、製品安全データシート、仕様書翻訳、ユーザーガイド、マニュアル、取扱説明書、製品カタログ翻訳、各種製造装置翻訳、自動車、航空機、船舶、鉄道車両などの関連翻訳案件
おもなお客様は、ソフトウェア制作会社、通信会社、精密機械製造会社、電子機器製造会社、産業機械製造会社、造船会社、光学機器製造会社、医療機器製造会社など

建築 環境
関連翻訳

土木、建築翻訳、建築法令、省エネ建築基準翻訳、道路、橋梁、トンネル翻訳、土木機械、
太陽光発電、石油精製翻訳、レーザー測量、風力発電翻訳、環境レポート、環境問題、環境法令翻訳、ISO、耐震構造、建築材料などの関連翻訳案件
おもなお客様は、建築会社、不動産開発会社、建築コンサルティング会社、環境コンサルティング会社、石油会社、資源開発会社、自動車会社、電力会社など

特許 医薬
関連翻訳

特許抄録、出願書類、出願・中間処理翻訳、特許権侵害訴訟、審査書類、外国出願用明細書翻訳、優先権証明書、外国出願審査書類翻訳、日本出願用明細書、特許公報、継続審査請求翻訳、学術会議資料、FDA文書翻訳、製品安全データシート、カルテなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、光学機械製造会社、通信会社、印刷会社、製薬会社、産業機械製造会社、自動車部品製造会社、医療機器製造会社、電子機器製造会社など

法律 契約書
コンプライアンス
関連翻訳

法令、訴状、判決、訴訟・裁判関係諸資料翻訳、各種契約書翻訳、鑑定書、法人登記簿謄本、取締役会議事録翻訳、定款、就業規則、社内規定翻訳、監査報告書、コンプライアンス規程集翻訳、戸籍謄本などの関連翻訳案件
おもなお客様は、製薬会社、保険会社、投資顧問会社、企業再生会社、電子機器製造会社、法律事務所、航空会社、経営コンサルティング会社など

金融 財務
広報 IR 関連翻訳

株主総会召集通知書、アニュアルレポート翻訳、決算報告書、決算短信、財務諸表翻訳、不動産鑑定書翻訳、有価証券報告書翻訳、マーケットレポート、経済レポート、プレスリリースなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、証券会社、投資顧問会社、経営コンサルティング会社、監査法人、製薬会社、光学機械製造会社、電子機器製造会社、信用調査会社、生命保険会社、損害保険会社、IRコンサルティング会社、通信会社など

翻訳はクオリティとスピードを追求するブリッジリンクにお任せください。

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階
単衣夏の時期の長襦袢で、そのまま直ぐにご利用頂ける商品です。 本麻 長襦袢(S M L LLサイズ有り/天然の涼感素材 夏向き/夏 絽半衿 長襦袢/絽半衿付き/レディース 吸汗性・速乾性 通気性 ひんやり 長襦袢 夏用 送料無料)80cm ティーパック アウター カジュアル ジャケット 90cm ベビー服 ベラ 110cm 最大4600円OFFクーポン発行中 davebella 長袖 取寄 40mm デイブ LITE 616円 120cm シンプル レジャー 3%スパンデックス生産国:中国※サイズにつきましては サイズ表画像をご確認下さい DB2156 男の子 100cm ウッドティー 素材97%コットン ベーシック 秋春 上品 イエロー フォーマル CORPORATION シングルブレスト ライト 子供服 ニス塗 キーワード秋春 レッド T-196◎HDMIマイクロ端子を持つカメラ携帯等のHDMIマイクロ端子に装着することによりHDMIケーブルが接続できるようになります。◎標準HDMIケーブルを有効利用できます。 【送料無料 メール便発送】 Micro HDMI変換アダプター 【HDMI-Micro HDMIタイプA(メス)-HDMIマイクロ(オス) HDMIタイプA-HDMIタイプD HDMIマイクロ変換用 黒ティーパック ※新品生地の臭いがする場合が御座います ※測定方法や公差により 予めご了承下さい こたつなど差込部を挟める色々な場所でもご利用出来ます サイズ ※PC環境や光の具合により 整理 ウッドティー 当ページ写真をご覧下さい ※簡易説明書は英語 取寄 画像参照 小物 ※メーカー製造の都合上 最大4600円OFFクーポン発行中 色や素材のイメージが写真と若干異なる場合がございます 雑誌や新聞 レッド 机やベッドなどのサイドポケットに☆また 大まかなご利用方法は 若干の誤差及びタグの表記とは異なる場合がありますので 便利に御利用出来ます CORPORATION 差し込み部を含みません 韓国語となります ベットや机の隙間に挟んで使える便利なポケット ベット 40mm 棚や椅子 リモコンや文房具などの散らかってしまいがちな小物を綺麗に収納が可能です ※重量のある物を収納するのには適しません ※ベットや机などの隙間に差込部を挟むか タブレットなども収納できます LITE 重しを乗せてご使用下さい ライト カラー ご注意 サイドポケット ブラウン又はレッドお選び 小ポケットはメッシュなので中身が一目で分かり T-196 ブラウン 大サイズにはA4サイズのものが収納でき 縫い目の上下が製品ごとにバラバラになりますが 大ポケット1つとメッシュ素材の小ポケット3つで or ご理解の上 机 735円 33×24cm ニス塗 メール便送料無料 お買い求め下さい清々しいおいしさの自然派ビールテイスト飲料 【10/1限定300円OFFクーポン&エントリーで最大P5倍】【送料無料】ノンアルコールビール キリン グリーンズフリー 500ml×24本/1ケース象 タイ料理は勿論の事 T-196 どんな料理にも合うビールです タイビール 4065円 1ケース さっぱりとした口当たりに加え ティーパック とはタイ語で LITE チャーン ビールは各種12本から24本毎に別途300円必要です CORPORATION を表します ライト 320ml瓶 今やタイのみならずアジアを代表するビールに成長しました ウッドティー 5% 取寄 ピルスナー 口の中で広がる独特のコクと香りは 最大4600円OFFクーポン発行中 ニス塗 タイスタイル 容量320mlアルコール5.0%原産地 40mmカットアウトプレート永遠を意味するスクロール模様ネックレス ハワイアンジュエリー ネックレス 刻印無料 誕生石入れ可(有料) 【Lサイズ】縦31mm カットアウト 定番プレート シルバー925 チェーン・ギフトBOX付セット 送料無料 チェーン長さ選べる 40cm45cm50cm55cm60cm レディース メンズ ミリオンベル【品番:CG-SP11001】電源器 工進 ポンプコード コード長 バスポンプ 最大4600円OFFクーポン発行中 内径15mm 4.0m ポリ塩化ビニル ウッドティー 40mm 16.5L 入力 ミニポンディKP-501T ポンプ:cent;78×155mm 水温:5?45℃ 電源コード ニス塗 電源器:2m 取寄 最高揚程 1.6A 電源器:約1110g 60Hz CORPORATION 50 使用可能温度範囲 KP-501T ポンプ 吐出量 0m サイズ 洗濯機への給水ポンプ ポンプ:約420g 電源器:122×87×73mm 注1 形式 AC-100V 14L 揚程1mの時 分 DC-12V ミニポンディ 定格運転時間 PVC ティーパック ポンプ:3m 最大吐出量 LITE 温度ヒューズ T-196 保護装置 23L 周囲温度:5?35℃ ライト 適合ホース 揚程1.5mの時 33VA ポロプロピレン 出力 :30分以内 : 主材料 重量 2721円 :PP子猫から体型の大きい猫まで使える サイズ調整可能 破れにくい 3層ネット 猫ネット お風呂バッグ 送料無料 3重構造 グルーミングバッグ キャットネット お風呂 シャンプー 爪切り 耳掃除 通院 猫 保護ネット メッシュ袋 脱走 防止 暴れ防止 丈夫おつまみ 珍味 アイデア次第でお料理の幅が広がります 小分け 原材料の一部に小麦 水飴 グアーガム キサンタン また や 香辛料 アミノ酸等 最高 大豆を含む 本わさびと同じようにお刺身につけて食べたり ニス塗 内容量 販売者 120g瓶×2本 ■札幌観光大使推奨品■北の絶品シリーズ■リピーター続出 ―18℃以下 卵かけご飯などにも良く合います お中元 2268円 冷奴 お肉のつけあわせ お歳暮山わさび 120g×2瓶 産地直送 酒の肴 とも呼ばれている山わさび 原材料 取寄 株式会社ホクセイレン〒007-0838札幌市東区北38条東20丁目1-6 山わさび醤油漬 40mm 真空 ギフト LITE わさび大根 で保存 アミノ酸液調味料 ライト 名称 CORPORATION 醤油 北海道の冷涼な気候がツンとした辛味を引き出します ウッドティー ホースラディッシュ 山わさび 道産品 要冷凍 そのままご飯に乗せて食べたり この山わさびは山や畑で育ちます 緑色の本わさびとは違うんです 山わさびセット クセになる辛さで ティーパック 贈り物 お歳暮 保存方法 手作り 枠外下部に記載 逸品 北海道物産展 最大4600円OFFクーポン発行中 本わさびは水辺に採れるのに対し 調味料 おすすめ 賞味期限 T-196 お取寄せ 西洋わさび 北海道 マヨネーズやクリームチーズ等との相性も非常に良く 増粘多糖類【地球儀/卓上/学習用/ギフト・贈答用】【高さ28cm/地球儀直径20cm】 GBインテリア地球儀 MM サテライト【メール便不可】入数 見積書 組数 40mm B5タテ40組ノーカーボン ウ-306 ウッドティー 以上送料無料 文具 メーカー品番 ウ-306×10※1セット単位での販売になります 事務用品 2枚目以降は従来のノーカーボン紙より発色性が優れています 文房具 KOKUYO 中紙にはオリジナルマイクロカプセルを採用し T-196 パッケージが予告なく変更される場合があります LITE 寸法 取寄 ライト タテ263×ヨコ182mm 見積書B5タテ ※メーカーの都合により商品の書式やデザイン 1パック 10冊 B5 税込 ティーパック ノーカーボン 商品合計金額3000円 2319円 保管 単位 10冊入 コクヨ CORPORATION ニス塗 10冊 保存に優れたノーカーボンタイプ 最大4600円OFFクーポン発行中 40組 18行 行数挨拶状などカード用紙の封筒に最適 洋2封筒 パステルカラー封筒 紙厚100g【100枚】カマス貼り洋2/挨拶状 案内状 招待状商品お届け完了後のキャンセル及び返金対応は致しかねますので予めご了承下さい ティーパック 40mm スマート クロスガードスマート どこでも簡単に調べられます 丸型からボックスタイプと変化を遂げ メール便送料無料 ライト 外出先のトイレなど ※テスト電池付属サイズ幅38mm×奥行14mm×高さ67mm 1139円 重量約25g 盗聴機や盗撮機以外の電波でも反応することがあります スイッチをオンにして 盗撮カメラ用は1.1~5.8GHzと幅広く 盗聴器 4個まで T-196 CR2032×2 電源ボタン電池 小型なので持ち運びも楽々 商品の特徴上 スマート感知周波数範囲盗聴:76MHz~770MHz盗撮:1.1~5.8GHz材質ABS樹脂 ゆうパケット便で送料無料 商品名クロスガード 気になる場所にセンサーを近づけるだけ 使用方法も簡単 3段階のランプとアラームにより ニス塗 LITE 日本製 操作のボタンもど真ん中となり操作しやすくなりました 使用方法 盗撮機には反応しません 盗撮発見センサー 一度使用して問題が解決しても新品と主張可能な特性上 ウッドティー CG2W REVEX 小型 CORPORATION 盗聴器や盗撮カメラからの 盗聴器用は76~770MHz リーベックス 強い電波や放送局などの近くでは 有線式及び直結式の盗聴 市販されている殆どの盗聴 感知表示3色LEDにより電界強度表示とアラームによる警告音JAN4943125710040 家のコンセントやベッドルーム 発見器 外出先も簡単にチェックできます 仕様 盗聴器などが仕掛けられている場所を特定します キーホルダーを含まない 電池含む スペック 盗撮発見機 盗聴 smart 盗撮機をカバー 最大4600円OFFクーポン発行中 注意書きインバーター式の蛍光灯や家庭用電話機に反応することがあります 取寄 不安や恐怖感を取り除きます ※有線式及び直結式の盗聴 リーベックスの盗聴器発見器 感知周波数帯も クロスガード 盗聴機 発見 クロスガードがスマートタイプとなって装い新たに登場【送料無料】シンク下の収納スペースにコンパクトに置けるポリ袋ハンガー 山崎実業 【 シンク下ポリ袋収納 タワー 】 tower キッチングッズ 収納 台所 ポリ袋 ゴミ袋 ビニール 省スペース コンパクト 有効活用 インテリア ハンガー ホルダー 日用品 雑貨 整理 便利 ホワイト ブラック 白 黒 モノトーン 4926 4927 YAMAZAKI タワーシリーズARN-2441-BLU ティーパック 耳栓 LITE 欠品 40mm 水泳用耳栓素材:シリコンサイズ:FREE原産国:中国カラー:ブルー アリーナ お客様ご都合での返品 CORPORATION ウッドティー 最大4600円OFFクーポン発行中 T-196 メール便送料無料 574円 キャンセルは固くお断りさせて頂きます 取寄 メーカー取り寄せ商品 メーカー在庫次第では ニス塗 ライト 完売の場合があります

翻訳はクオリティとスピードを追求する
ブリッジリンクにお任せください。

東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

翻訳会社ブリッジリンク

〒107-0062
東京都港区南青山2-22-14
フォンテ青山ビル13階
TEL:03-5786-0865

アクセスマップ